过失损坏交通工具涉嫌成立犯罪的量刑标准会因不同司法管辖区的法律而有所不同。如果导致人员伤亡或造成其他严重后果，刑罚可能会更重。有前科记录的犯罪分子可能会被判处较重的刑罚。需要注意的是，以上只是一般性的量刑标准，具体情况还会受到法律法规、司法实践以及法官的判断和决定的影响。
过失损坏交通工具涉嫌成立犯罪的量刑标准会因不同司法管辖区的法律而有所不同。以下是一般情况下的量刑标准：
1. 损坏程度：量刑通常会考虑交通工具受到的损坏程度。如果损坏较轻，轻微的刑罚可能会被判处；如果损坏严重，刑罚可能会更重。
2. 故意性：如果过失损坏交通工具是有意为之，意图破坏或者故意使用危险手段导致的，刑罚可能会更重。如果是无意或者疏忽导致的，刑罚可能会较轻。
3. 危害情况：刑罚的严重程度还可能取决于过失损坏交通工具导致的危害情况。如果导致人员伤亡或造成其他严重后果，刑罚可能会更重。
4. 前科及个人因素：过失损坏交通工具的犯罪分子的前科记录和个人因素也可能影响刑罚的量刑。有前科记录的犯罪分子可能会被判处较重的刑罚。
需要注意的是，以上只是一般性的量刑标准，具体情况还会受到法律法规、司法实践以及法官的判断和决定的影响。如果涉及到具体案件，请咨询当地的法律专家以获取准确的法律建议。