过失损坏交通工具犯罪一般是指在日常交通中，由于违反交通规则或者不当行为导致交通工具的损坏、事故等情况。但如果交通工具的重要部件受损导致无法正常行驶，或者造成重大财产损失，可能会被视为刑事犯罪。综上所述，过失损坏交通工具犯罪的刑事立案的标准是根据损坏程度、过失行为和驾驶人的主观故意等因素来判断的。
过失损坏交通工具犯罪一般是指在日常交通中，由于违反交通规则或者不当行为导致交通工具的损坏、事故等情况。立案的标准通常需要根据具体情况来判断，包括但不限于以下几个方面：
1. 损坏程度：如果交通工具的损坏程度较轻，仅仅是划伤、剐蹭等小范围损坏，可能不会构成犯罪。但如果交通工具的重要部件受损导致无法正常行驶，或者造成重大财产损失，可能会被视为刑事犯罪。
2. 过失行为：立案的标准还需要考虑涉案人员的过失行为是否具有主观故意。如果是因为驾驶人的疏忽导致的交通事故，而不是故意损坏交通工具，可能不会构成有罪立案的标准。然而，如果过失行为严重，例如明知驾驶工具故障仍继续行驶，或者明知酒后驾驶还是选择驾驶等，可能会被视为有罪立案的标准。
3. 驾驶人的主观故意：如果可以证明涉案人员有意损坏交通工具或者通过故意破坏交通工具来实施其他犯罪行为，例如故意引发火灾、盗取财物等，可能会被视为有罪立案的标准。
综上所述，过失损坏交通工具犯罪的刑事立案的标准是根据损坏程度、过失行为和驾驶人的主观故意等因素来判断的。具体的刑事立案标准可能会根据不同地区的法律法规而有所不同，建议在实际情况中咨询当地相关法律机构或律师。