相关法律法规的具体解释和适用由中国的法律机关和司法机构负责。
根据中国的相关法律法规，对于传播淫秽物品案件，公安机关追诉的标准主要包括以下几个方面：
1. 传播对象的内容：传播的物品、文字、图片、音视频等内容必须具有淫秽、色情的性质，违背社会公序良俗，给公众带来不良影响。
2. 传播方式和途径：可以通过互联网、通讯设备、社交媒体、传媒等手段进行传播。根据不同的传播方式和途径，公安机关会依法追究相关行为人的刑事责任。
3. 散布范围和影响：传播的淫秽物品在时间和空间上具有一定的传播范围和影响，且能够对公众产生负面影响。
4. 是否达到刑事追诉标准：根据中国的刑事法律规定，公安机关在对传播淫秽物品案件进行追诉时，需要证明被告人的行为符合构成犯罪的要件，并具备刑事追究的必要性和合适性。
需要注意的是，具体的追诉标准可能因地区、具体案件和司法解释的变化而有所差异。相关法律法规的具体解释和适用由中国的法律机关和司法机构负责。