著作人身权和著作财产权是著作权的两个基本方面。著作人身权是著作权人的不可剥夺的基本权利，无论著作权是否转让，著作人都将一直享有这些权益。著作财产权可以通过著作权转让或许可协议转让给他人，以获取报酬或其他利益。著作财产权则可以通过与著作权人达成协议来进行转让或许可。
著作人身权和著作财产权是著作权的两个基本方面。
1. 著作人身权（Moral Rights）：
著作人身权指的是著作权人对其作品享有的个人权益，包括权益保护对作品的姓名署名权、权益保护对作品的完整权、权益保护对作品的修改权、权益保护对作品的公开权和权益保护对作品的撤回权等。著作人身权是著作权人的不可剥夺的基本权利，无论著作权是否转让，著作人都将一直享有这些权益。
2. 著作财产权（Economic Rights）：
著作财产权指的是著作权人对作品利益的支配权，即著作权人享有其作品的复制、发行、展览、表演、放映、广播、信息网络传播等权益。著作财产权可以通过著作权转让或许可协议转让给他人，以获取报酬或其他利益。
要注意的是，在中国，著作人身权是相对不可分割的权利，著作人不能单独放弃或转让其著作人身权。著作财产权则可以通过与著作权人达成协议来进行转让或许可。