一般而言，在合同终止后，双方可能会就涉及终止原因、违约责任、赔偿等问题产生争议，因此一方或双方有可能会选择提起诉讼来解决争议。然而，具体情况还需参考相关合同条款和当地的法律规定，并咨询相关专业法律人士以获得准确的法律意见。
根据具体的合同条款和当地的法律法规，软件开发合同终止后是否可以提起诉讼可能会有不同的情况。一般而言，在合同终止后，双方可能会就涉及终止原因、违约责任、赔偿等问题产生争议，因此一方或双方有可能会选择提起诉讼来解决争议。然而，具体情况还需参考相关合同条款和当地的法律规定，并咨询相关专业法律人士以获得准确的法律意见。