濒危野生动物制品的非法交易涉及到保护野生动植物资源，因此判决可能会较严厉，包括罚款、刑期和没收非法所得等。总体而言，法院对非法出售濒危野生动物制品罪既遂的裁判取决于法律法规的规定，并根据案件事实、证据和被告人的辩护意见进行判断和量刑。
非法出售濒危野生动物制品是一种犯罪行为，涉及违反野生动植物保护法等相关法律法规。法院对此类罪行一般会进行以下裁判程序：
1. 罪行认定：法院首先需要确认被告人是否非法出售了濒危野生动物制品，包括识别出售的制品是否属于濒危野生动物、是否存在非法交易行为等。
2. 证据收集：法院会收集相关证据来支持指控，这可能包括现场调查报告、证人证言、物品鉴定报告等。这些证据将用来证明被告人的罪行。
3. 辩护权：被告人在审判过程中享有辩护的权利。他们可以提供自己的辩护意见，并可以提供证据来支持自己的辩护。
4. 审判：法院会听取被告人和控辩双方的陈述和辩论。同时，法院还会审查收集到的证据并进行评估。被告人被认定有罪时，法院会进行量刑。
5. 量刑：法院会根据相关法律法规和具体情况对被告人进行量刑。濒危野生动物制品的非法交易涉及到保护野生动植物资源，因此判决可能会较严厉，包括罚款、刑期和没收非法所得等。
6. 上诉：被告人有权对法院的判决提起上诉。
总体而言，法院对非法出售濒危野生动物制品罪既遂的裁判取决于法律法规的规定，并根据案件事实、证据和被告人的辩护意见进行判断和量刑。